Mort à la poésie

Retournons au Québec avec aujourd'hui Larry Tremblay, dramaturge, romancier et poète, dont le roman L'Orangeraie, paru en France en 2015, a connu un très grand succès.

Son nouveau livre, L'Oeil soldat, paru aux éditions La Peuplade, est un récit poétique hypnotique et terrifiant dans lequel un jeune homme, qui a fait un pacte avec le Diable, observe le monde tel qu'il va, mais surtout tel qu'il ne va pas.

Larry Tremblay était de passage en France la semaine dernière, et vous allez entendre sa voix lors de la lecture qu'il a donnée à la Librairie de Paris, et que j'ai pris soin d'enregistrer pour vous.

Bonne écoute !

Aujourd'hui un livre étonnant : Lucas Couillonov. Ce poème pornographique en quatre actes daterait du XIXe siècle et malgré les efforts de nombreux chercheurs, il est impossible d'en établir l'auteur. Il se pourrait qu'il y en ait plusieurs. Un texte utilisant le mat, une forme argotique particulièrement taboue en Russie, qui a longuement circulé sous le manteau avant de trouver une forme stabilisée, aujourd'hui éditée mais vendue sous plastique et interdite aux moins de 18 ans en Russie. La version française est proposée par les Nouvelles Éditions Place dans une traduction de Christine Zeytounian-Beloüs.

Bonne écoute !

Restons au Québec avec un jeune poète, Nicholas Giguère (né en 1985) dont le deuxième livre Queues est paru aux éditions Hamac. Queues est un poème d'une centaine de pages dans lequel l'auteur raconte son désir inassouvi de sexe, et notamment de fellations. Dans la lignée des grands auteurs de la littérature gay (on pense à Hervé Guibert, Guillaume Dustan, William Cliff), Nicholas Giguère dit autant le désir que la solitude, sonde son corps autant que son âme.

Un texte cru, féroce, parfois très drôle, que je vais vous faire découvrir à travers ses premières pages.

Bonne écoute !

Louise Dupré est une romancière et poétesse québécoise célèbre et reconnue outre-Atlantique : elle est notamment lauréate du Prix du Gouverneur Général, l'une des plus hautes distinctions littéraires du Canada. Pour le moment, en France, son nom est moins connu. Espérons que ce recueil, La main hantée, paru chez Bruno Doucey en 2018 (après une première édition au Québec aux éditions du Noroît en 2016), lui donne une plus grande visibilité.

Je vous lis le texte d'ouverture du recueil, un poème d'une dizaine de pages d'une grande puissance, d'une grande justesse. L'auteur y raconte le moment où elle a amené son chat chez le vétérinaire pour le faire piquer. Dit comme ça, ce n'est pas forcément très excitant, mais vous verrez comment la poésie peut transformer une expérience quotidienne traumatisante. La poésie comme un grand allié cathartique.

Bonne écoute !

Né en 1903, Albrecht Haushofer fut un géographe et professeur d'université allemand reconnu. Lors de l'accession d'Adolf Hitler au pouvoir, et les années suivantes, il ne s'est pas vraiment opposé au nazisme, sans pour autant prendre sa carte du parti. C'est assez tardivement qu'il se rend compte de la situation et, en juillet 1944, il se retrouve mêlé à l'attentat perpétré contre Hitler. Raison pour laquelle il sera emprisonné à la prison de Moabit dans laquelle il rédigera ces sonnets réédités aujourd'hui par la maison d'édition de La Coopérative, dans une nouvelle traduction de Jean-Yves Masson.

La poésie comme seule forme d'expression à la hauteur des circonstances, la seule à lui permettre de faire son examen de conscience et se préparer à mourir. Un recueil étonnant et passionnant, sur la nature humaine, la culpabilité, et aussi le savoir et la culture.

Bonne écoute !